AI-powered facility operating system to unify data-driven building operations